【本文最後更新於 2019-04-16】
李方銘在她上班時來過電話，她離開座位，到茶水間去接聽，又拒絕了一次。
她原以為這件事談完了，但是到了下班的時候，李方銘毫不畏懼先前的八卦新聞，穿著端正整齊的西裝，帶著微笑站在黑頭轎車旁邊等她。
她嘆氣，其實李方銘等的才不是她，他真正想等的人，應該是她的丈夫。
幸運的是今天沒有記者，雖然李方銘的花邊緋聞這幾天被從頭挖出來一次，前女友們也一一又被訪問或被報導聯繫不上，但公司的大樓樓下倒是挺安靜。
她猜李方銘還是動用了一些人脈，讓媒體遠離她這個平凡人。
杜婉霏輕吐口氣，看了左右，靠近李方銘，有些無奈，也有些對不起他。
「李先生。」她微笑，帶著友好，「我以為我們談好了，不必為了這件事情再碰面。」
「我曉得，但是我難以放棄，所以⋯⋯咳，杜小姐，我們上車再聊？」
「好。」她看出李方銘佯裝鎮靜的臉上露出忐忑，可能還是怕被跟拍。
李方銘替她拉開黑色車門，讓她先進去，隨後鑽入車廂。
她一上車就傳訊給秦東衛，讓他知道她要回去了。
當然，他忙於寫稿，多半不會查看手機，這只是為了滿足她自己，以及假使他心血來潮，想曉得她在哪裡時，能省去他打電話的時間。
車子駛入車陣，照慣例，李方銘會送她回新店，停在社區外面，由她自行走回去。
車程不長，大約二十分鐘，也因此李方銘急著先說話。
「秦老師最近有空能夠見我一面嗎？我希望能有機會更了解秦老師的需求，可以的話，我想當面說服他。」
「這我恐怕不能替他決定，不過⋯⋯」杜婉霏歉然微笑，「就我對他的了解，作品完稿前他不會輕易離開書桌，即使完稿了，他也會立即投入準備下一個作品，馬不停蹄到幾乎沒有喘息的時候。」
李方銘滿臉燦亮，難掩激動地猛點頭。「真是太用心了，有天分又努力，老師的多產讓我們這些書迷都很幸福，那些好作品一定要帶回華文圈來，請務必再勸勸他。」
「但是他對譯文要求很高，他希望自己來。」
「天啊，太棒了！」李方銘按住胸口，聲音高了八度，「這當然沒問題，應該說，可以由他親自翻譯，等於是更原汁原味啊！」
「可是就像我中午告訴你的，他現在確實沒時間顧及到中譯本，目前這個計畫必須終止了。」
她耐心解釋，這些事情雖然應該由傑克負責，但是傑克中文普通，主要心力都放在處理歐美區的業務，當初她向秦東衛提出想看中譯本時，秦東衛讓傑克挑了幾間曾經主動聯繫過的中文出版業者，接著便丟給她，讓她去挑選處理。
弄到現在，她真覺得誤入領域。完全不懂出書流程的她和李方銘接觸至今，曉得了作品上市要經過多重準備，與她原先只求看懂內容的想法完全不同，複雜太多了。
秦東衛在這件事情上還沒費太多心思，反悔得很理直氣壯。倒是她，覺得害李方銘白費大把時間，因此也才會接電話，上車和他談。
這一趟路仍舊沒有共識，幸好李方銘有風度，一到社區，立即替她開車門，笑容和煦送她離開。
隔天週六，秦東衛一邊吃早餐，對面的秦父翻看報紙，猛然噎咳了幾聲。
杜婉霏忙著餵兩個小孩，直到公公出聲喊她。
「咳，婉霏，幫我煮一壺茶。」
「好，要綠茶嗎？還是烏龍茶？」她把小孩的塑膠碗跟小湯匙放下，用紙巾擦了擦手就起身準備。
「⋯⋯綠茶，綠茶好了。」
雖然被婆婆又捏又瞪，公公還是吩咐了。
「嗯。」杜婉霏起身進了廚房。
她一離開，秦東衛就疊起兩腿，接手餵了女兒一口蔬菜湯，頭也不抬地問：「有什麼事還需要把我老婆支開？」
「⋯⋯很明顯？」
「太明顯了。」他抽來紙巾替女兒擦嘴巴，小女孩已經搖頭不肯再吃了。
「這個⋯⋯你看看吧，不過也不是婉霏的錯，你別對她發脾氣。」
秦東衛揚眉，盯著父親推過來的報紙，上頭有兩張照片，雖然臉部被模糊處理，但他一眼就能認出是妻子。
他再瞄了標題，斜勾起唇，涼薄哼了聲。「無聊。」
秦父鬆了一口氣。「是啊是啊，挺無聊的。」
「我去寫稿。」他泰然宣布，摸摸女兒的頭，踩了兩階樓梯，突然又回頭拿走桌上的報紙。
秦家兩老互看一眼，目光齊齊跟著他身影兜轉，沒一會兒，杜婉霏已經捧著托盤回來，端了一壺綠茶跟幾個雙耳玻璃杯。
杏仁的話：
咳，秦先生發現緋聞了。
他等一下會在書房裡瞪大眼睛，一個字一個字都仔細看ＸＤ
網路連載版和出書版不同，出書版會修訂、加寫番外，另有3款男主萌獸插圖。
買書看這裡：紙本書、Pubu電子書、Readmoo電子書、Google Play電子書
請大家多多支持紙本書與電子書，讓杏仁有動力與一點點資金製作下一本書，無敵感謝！