為什麼抄書很有用？讓寫作者文筆流暢、風格多樣的速成方法

【本文最後更新於 2019-12-04】

我有位讀藝術研究所的朋友，畢業之後因職務關係，要寫財經文章。

他過去都寫文藝作品，一時扭轉不了風格，掌握不到財經文要點，被主管退了好幾次稿，直說沒想過這份工作還要懂財經。

到後來他才搞清楚，被主管退稿的原因，不是財經知識不夠，而是行文不對。

他的文章必須滿足廣告主要求，又得讓關心該產業的讀者能看懂，少考慮一方，下場就是修稿。

那麼，該如何練就各種文字風格呢？

有一個大師們掛保證，又快又有效的辦法。

但是它看起來有點笨。

那就是⋯⋯用、手、抄。

手寫，要邊寫邊看，反覆閱讀。

視覺加上觸覺，可以快速記憶那篇文章的結構、用詞，抄個五篇大約就能抓到精髓了。

別人耗費數年養成的財經文稿風格，一週之後就能帶著走。

這麼簡單的方法，會的人卻很少，去做的人更不多。

因為這法子一點也不酷炫。

勸朋友做這件事時，我為了不讓他覺得這很蠢、懶得抄、哪有可能、浪費時間、不如去查財經文章寫作訓練班比較快，我特地找來幾位大師當範例，激勵他這樣做。

作家駱以軍在學生時代，曾經像臨摹一般，把《百年孤寂》抄過4~5次，不僅如此，他還抄過很多書，透過抄寫，更深度地進入文本。

作家陳雪在寫某本小說時，也重拾學生時代的抄書練功法，一天可以抄上8小時。

《如何成為輕小說作家》的作者榎本秋建議，想要文章寫得好，實現成為作家的夢想，最簡單的方法就是「照抄現有的作品」。——《如何成為輕小說作家》，銘顯文化，p72。

因為你會從抄寫中了解作者如何運用詞彙、結構如何安排，還有哪裡下了苦心，這是純閱讀難以體會的。

詹姆斯・傅瑞在建議學生練習各種文風時，提供的方法就是找個大師的作品當範本，然後照抄。——《超棒小說再進化》，雲夢千里文化，p257-262

抄個30頁，你就可以熟稔大師的文字韻律跟節奏，寫出類似的風格。

多抄幾個大師，抄上幾個月，恭喜你，你的文章必有進步。

寫到這裡，我也要來去抄書了。

這招真的有用，替我朋友省下一筆財經文章寫作課的報名費。

親愛的寫作者，一起加油。