【本文最後更新於 2019-04-16】
她眼角眨出淚花，被他盈滿而且摩擦得登上極樂。一陣酥麻，她身子控制不住地細顫幾下，緊緊迎合熱械，吸絞著不放。
「嗯。」秦東衛沉沉悶哼著，濃眉輕皺，伏低片刻都沒動，等著那陣極致的吸含過去。
他彷彿被她安撫一樣，在她每陣收縮與鬆弛中得到慰藉。
等到杜婉霏稍微平復下來，看見的就是秦東衛滿意到不行的表情，極為舒適地，他深情看她，又緩緩搖擺起來。
她臉紅了，知道他馬上就想再來一次。
「唔。」她在心中嘆氣，猜想公司那邊，下午請假大概是請定了。
他徐徐擺腰，吐出綿長的氣息，吹暖了她臉頰。
這次他循序漸進，一會兒深一會兒淺，在她身子裡綿延了許久，有時候又停下不動，只顧著吻她摸她。
她躲也躲不開，全身都被他摸透，他甚至把她的小腿也扛到肩上，吸過她的腳趾頭。
當濕滑的舌頭掃過趾縫，熱吻熨上腳背，她只後悔沒先洗澡就跟他做愛，她應該要料想到他會那樣做的。
秦東衛纏了她一個多小時。
當然也不是一直都在做，可他光是暫停下來，親吻撫摸，就足以耗上許多時間。
她體力差，累得不想動，沒抗議他拿了她的手機就替她請假，反而覺得這樣也好。說不定劉毅光憑說話的語氣，就能察覺他跟李方銘是完全不同氣質的人。
秦東衛陪她睡了一下午，擁著她躺了幾小時。
不知道是幾點的時候，她感覺床墊晃了下，身邊有動靜，熟悉不已的男人低聲說要去查驗兒子的功課。
杜婉霏半睡半醒，依稀記得有爬起來，囑託他別太嚴格，孩子還小，記不住什麼的。她還吻了他一下，告訴他別再離開那麼久，她會想他，也會不安。
她沒聽清楚他回了什麼，只是被他按回床鋪裡，沒一會兒就因為疲乏而睡沉。
＊ ＊ ＊
晚上。
就寢前，秦東衛坐在書桌旁，捧著翻譯稿，手裡原子筆刪刪畫畫，沒一刻停下來過。
杜婉霏湊到他身旁，早料到他可能會不滿意，沒料到的是⋯⋯幾乎每句都被改，堪稱體無完膚。
她要是那位譯者，恐怕會受打擊，永遠不敢再接英文譯稿。
「翻得不好嗎？」她說完就看他臉色一沉，又用力刪掉兩行譯句。
「爛透了。」秦東衛憤然低罵，「精髓沒譯出來，連皮毛都沒碰到。這種東西根本是垃圾，連印出來都不應該，白白浪費紙漿。」
「喔。」她點點頭，曉得他要求多，標準高，「那我聯繫李先生，請他換個翻譯呢？」
秦東衛揚眉，翻了翻那疊滿江紅譯稿，深深皺起眉頭。
「任何翻譯都無法表達原意的十分之一。」
杜婉霏認同地再點頭，他的作品，那自然是艱澀難懂的。
「那怎麼辦？」
「我自己來。」他果斷道，已經開始聯繫傑克，劈里啪啦交代一串要延後新書完稿日，要求傑克別擅自去兜售版權。
掛掉電話，他到書架拿來硬殼精裝原文書，打開第一頁，對著電腦開始逐字逐句翻譯。
她拖來一張椅子，坐在他身邊看，興致勃勃。
「還不睡？」他冷冷問，工作時向來極為專注。
「再等一下下，我想看你到底寫了什麼。」她笑著，其實很開心。
因為這還是第一次看到他敲打中文作品。
初次有機會踏進他腦袋構築的世界，讓她覺得很感動。
她想，等到中文譯本真的問世，她一定要捧著他的書，讓他在上面簽名，署名要給她，讓她能好好珍藏一輩子。
只是⋯⋯稍過幾分鐘，她就收到傑克的求救訊息。
＊ ＊ ＊
秦東衛在飛機上的時候，傑克已經跟出版商簽訂好新書的合約，當然也擬定了交稿期，雖說是合作許久的出版商，延期並不難談，但眾所皆知J. William信譽良好，唯一有過的紀錄就是宣布過新書延期，但最後卻反轉自己的言論，在原定時間上市。
真要說起來，秦東衛從不延誤截稿日的紀錄依然保持良好。
傑克急到想立刻飛過來阻止，這讓杜婉霏有些愧疚，最後決定把還沒定案的中文譯本回絕，讓秦東衛專心寫完新作品。
反正中文版，本來就是她玩笑著說要看，才會開始的。等他忙完了，再一個字一個字敲打給她，她私印一本收藏也很好。
雖然對不起李方銘，她還是厚著臉皮打了一封文情並茂的道歉信，又或者可以稱為她個人的悔過書，向李方銘說明這計畫目前無法進行，感謝他至今的誠意與努力，也請他原諒。
杏仁的話：
可憐的李方銘，被秦作家放棄了ＸＤ
婉霏其實不喜歡看書，不過秦作家的作品她就算一邊打瞌睡也會努力看完的～
網路連載版和出書版不同，出書版會修訂、加寫番外，另有3款男主萌獸插圖。
買書看這裡：紙本書、Pubu電子書、Readmoo電子書、Google Play電子書
請大家多多支持紙本書與電子書，讓杏仁有動力與一點點資金製作下一本書，無敵感謝！